Boondock Saints Prayer Meaning
பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது குடும்ப பிரார்த்தனை கடவுளுக்கு ஒரு சத்தியம்.
Boondock Saints திரைப்படம் வெளியான பிறகு சமீப காலமாக இது மிகவும் பிரபலமாகியுள்ளது.
இருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டது 1999 திரைப்படம் Boondock Saints தன்னை.
Boondock Saints பிரார்த்தனையை Troy Duffy மற்றும் அவரது தந்தையின் இயக்குனர் எழுதியுள்ளார். அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வாழ்ந்த அனுபவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு திரைப்படத்தை எழுதினார்.
திரைப்படம் வெளியானதிலிருந்து பலர் அதை வாங்கியுள்ளனர், மேலும் இந்த பிரார்த்தனையின் போஸ்டர்கள் பல தங்கும் அறை சுவர்களில் தொங்குகின்றன.
இடது கை/ஆள்காட்டி விரலில் பச்சை குத்திய கானரை படத்தில் காப்பியடிப்பது போல, பூண்டோக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனை தொடர்பான பச்சை குத்துதல்களை மக்கள் தங்கள் உடலில் செய்துள்ளனர், இது உண்மைக்கான லத்தீன் மொழியான வெரிடாஸ் கூறுகிறது.
மர்பி (நார்மன் ரீடஸ்) அதே இடத்தில் பச்சை குத்தியுள்ளார், ஆனால் அவரது வலது கையில் AEQUITAS என்பது நீதி/சமத்துவத்திற்கான லத்தீன் மொழியாகும்.
பிரார்த்தனை தீமையிலிருந்து விடுபடவும், உலகத்தை பேரழிவிலிருந்து காப்பாற்றவும் வலியுறுத்துகிறது.
ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் பலவீனமானவர் கருத்து சொல்ல வேண்டும். பிரார்த்தனை ஒரு பழக்கமான அளவுருவைச் சுற்றி வருகிறது, தீமைக்கு எதிரான நன்மையின் வெற்றி.
பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனையின் பொருள் மற்றும் விவிலிய தோற்றம்
பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனை (குடும்ப பிரார்த்தனை)
மேலும் நாம் மேய்ப்பர்களாக இருப்போம். உனக்காக, என் ஆண்டவரே, உனக்காக.
உமது கட்டளையை எங்கள் கால்கள் விரைந்து நிறைவேற்றும் வகையில் சக்தி உமது கையிலிருந்து இறங்கியது.
எனவே நாங்கள் உங்களிடம் ஒரு நதியை ஓட்டுவோம், அது எப்போதும் இருக்கும்.
இ நோமினி பத்ரி, எட் ஃபிலி இ ஸ்பிரிடு சான்டி.
தக்காளி சாஸில் என்ன சேர்க்க வேண்டும்
பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனை
பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனையின் பொருள்
படத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் கடவுளிடமிருந்து அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தும் செய்தியைப் பெறும்போது அது தொடங்குகிறது தீயவை அனைத்தையும் அழித்து, நன்மை செழிக்கும்.
பூண்டோக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனை கடவுளுக்காகவும் அவர்களின் சக்திக்காகவும் மக்களின் மேய்ப்பர்கள் அவரது கையிலிருந்து அனுப்பப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. அவர்கள் அவருடைய வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றி, பாவிகளை அனுப்புவதாக உறுதியளிக்கிறார்கள்.
ஒரு நல்ல காரியத்திற்காக ஒன்றுபடுவதன் வலிமையை இது அழகாக விளக்குகிறது, அது உங்கள் உள்ளத்தில் பக்தியை வைக்க உங்களை கட்டாயப்படுத்துகிறது.
பணக்காரர்கள் மற்றும் சக்திவாய்ந்தவர்களால் தாங்கள் ஏமாற்றப்படுவதாக உணரும் எவரும் அர்ப்பணிப்புடன் பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனையை உச்சரிக்கலாம், அது நிச்சயமாக உங்களுக்கு ஊக்கத்தை அளிக்கும் மற்றும் கெட்டவர்களை எதிர்த்துப் போராட கடவுள் தனது ஆசீர்வாதங்களை உங்களுக்கு பொழிவார்.
பூண்டோக் புனிதர்களின் இந்த பிரார்த்தனையின் இறுதிப் பகுதி லத்தீன் மொழியில் உள்ளது. அதன் மொழிபெயர்ப்பு, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ, தந்தை, மகன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியின் பெயரில் .
எனவே மொத்தத்தில் பிரார்த்தனை பின்வருமாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது:
உங்களிடமிருந்து நாங்கள் பெறும் சக்திகளும் ஆசீர்வாதங்களும் நம்பிக்கையையும் மனித நேயத்தையும் பாதுகாக்கும் கடமைகளை நிறைவேற்ற எங்களுக்கு உதவும், அது அநீதிக்குப் பழிவாங்க எங்களுக்கு உதவும், மேலும் நாங்கள் ஏதாவது செய்ய கடவுளுக்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம். துன்மார்க்கருடைய ஆத்துமாக்கள் இரத்தத்தால் சுத்திகரிக்கப்படும், அது அவர்களுக்கு அதிகாரத்தில் இருந்தால், அதை உருவாக்கியவரிடம் திருப்பி அனுப்பப்படும். பிதா, மற்றும் குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியின் பெயரில்.
பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனையின் தோற்றம்
பிரார்த்தனையின் விவிலிய தோற்றம் பற்றி எந்த ஆதாரமும் இல்லை. பூண்டாக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனை பைபிள் வசனங்கள் அல்லது புனித நூல்களுடன் இணைக்கப்படலாம்:
மேலும் நான் அவர்கள்மீது கடும் பழிவாங்கலைச் செய்வேன்; நான் அவர்களைப் பழிவாங்கும்போது நானே கர்த்தர் என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்வார்கள். – எசேக்கியேல் 25:17
இந்த பைபிள் வசனம் சர்வவல்லமையுள்ளவர் மற்றும் சர்வவல்லமையுள்ளவர் என்பதைக் குறிக்கிறது.
இறந்த பட்டாம்பூச்சி பைபிளில் அர்த்தம்
தகுதியானவர்களுக்கு நீதி வழங்கப்படும், கெட்டவர்கள் தங்கள் பாவங்களுக்காக தண்டிக்கப்படுவார்கள்.
பிரார்த்தனையின் கடைசி வரி பைபிளில் இருப்பதாகக் கூறப்பட்டாலும், அது கூறுகிறது: இ நோமினி பத்ரி, எட் ஃபிலி இ ஸ்பிரிடு சான்டி.
இது கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் பாதிரியார்களால் பயன்படுத்தப்படும் பொதுவான சொற்றொடர்.
கடைசி வரி லத்தீன் வல்கேட் பைபிளின் மத்தேயு 28:19-20 இல் காணப்படுகிறது:
ஆகையால், நீங்கள் போய், சகல ஜாதிகளையும் சீஷராக்கி, பிதா, குமாரன், பரிசுத்த ஆவியின் நாமத்தினாலே அவர்களுக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுத்து, நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிட்ட யாவையும் அவர்கள் கைக்கொள்ளும்படி அவர்களுக்கு உபதேசம்பண்ணுங்கள்; இதோ, நான் உடன் இருக்கிறேன். நீங்கள் எப்போதும், உலகின் முடிவு வரை. – லத்தீன் வல்கேட் பைபிளின் மத்தேயு 28:19-20
பைபிளின் இந்த வசனம் பல்ப் ஃபிக்ஷன் திரைப்படத்தில் ஒரு பிரபலமான மேற்கோளுக்கு தூண்டுதலாக இருந்தது, அது பின்வருமாறு:
நீதிமான்களின் பாதை எல்லாப் பக்கங்களிலும் சுயநலவாதிகளின் அக்கிரமங்களாலும் தீயவர்களின் கொடுங்கோன்மையாலும் சூழப்பட்டுள்ளது. தொண்டு மற்றும் நன்மை என்ற பெயரில் பலவீனமானவர்களை இருளின் பள்ளத்தாக்கில் மேய்ப்பவர் பாக்கியவான், ஏனென்றால் அவர் உண்மையிலேயே தனது சகோதரனின் காவலாளி மற்றும் இழந்த குழந்தைகளைக் கண்டுபிடிப்பவர். என் சகோதரர்களை விஷம் வைத்து அழிக்க முயல்பவர்களை நான் பெரும் பழிவாங்கலுடனும், கடும் கோபத்துடனும் தாக்குவேன். நான் உன்மேல் பழிவாங்கும்போது என் நாமம் கர்த்தர் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.
மேலே எழுதப்பட்ட வசனம், பாவம் செய்தவர்களைக் கடுமையாகத் தண்டிக்கும் போது, பாவம் செய்தவர்கள் எப்படிக் கடவுள் என்று அறிந்துகொள்வார்கள் என்பதை விவரிக்கிறது.
பூண்டாக் புனிதர்கள் திரைப்படம் பற்றி
பூண்டோக் புனிதர்களின் பிரார்த்தனையின் முக்கியத்துவம், முக்கிய கதாபாத்திரங்களான கோனர் மற்றும் மர்பி மேக்மனஸ் ஆகியோர் தங்கள் சம்பவத்தை மீண்டும் ஸ்மெக்கரிடம் கூறுகின்றனர், பின்னர் அவர் குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்து, ஊடகங்களின் கவனத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு ஹோல்டிங் செல் ஒன்றில் இரவைக் கழிக்க அனுமதிக்கிறார். அன்றிரவு, அப்பாவிகள் செழிக்க வேண்டும் என்பதற்காக பொல்லாதவர்களை வேட்டையாடும்படி அவர்களுக்கு கடவுளிடமிருந்து அழைப்பு வந்தது.
கானரும் மர்பியும் தீமைக்கு எதிரான நன்மைக்கான வெற்றிக்காக பாஸ்டனை தீய மனிதர்களிடமிருந்து அகற்ற முடிவு செய்கிறார்கள்.
இரண்டு சகோதரர்கள் (கோனர் மற்றும் மர்பி) ரஷ்ய மாஃபியாவின் இரண்டு உறுப்பினர்களைக் கொன்ற பிறகு, அவர்களின் சொந்த நகரமான பாஸ்டனைக் குற்றங்களிலிருந்து விடுவிப்பதற்காகவும், தற்காப்புக்காகவும் எப்படி படிப்படியாக விழிப்புடன் மாறினார்கள் என்பதை படம் அழகாக சித்தரிக்கிறது.
பூண்டாக் செயிண்ட்ஸ் திரைப்படம் ஒரு வழிபாட்டுத் தலத்தைப் பெற்றது மற்றும் மிகவும் பிரபலமான திரைப்படமாக மாறியுள்ளது.
நிஜ வாழ்க்கையில் தீய செயல்களைச் செய்பவர்களைக் கொல்ல படத்தில் வரும் கதாபாத்திரங்கள் வசனத்தை உத்வேகமாகப் பயன்படுத்தினாலும், யாரையும் கொன்று நீதியை நீங்களே தீர்மானிக்க முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
கர்மாவும் கடவுளும் உங்களுக்கு வழி வகுக்கும் வரை காத்திருங்கள். நம்பிக்கை வைத்து, முழு பக்தியுடன் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், காரியங்கள் தானாகவே நடக்கும்.
மேலும் படிக்க: புனித ஜூட் பிரார்த்தனை - அவநம்பிக்கையான காலங்களில் நம்பிக்கைக்காக
