பெட்டி பக்லிக்கு 15 கேள்விகள்

15 Questions Betty Buckley

நாங்கள் இருவரும் மிகவும் நேசிக்கும் ஒரு நடிகரின் இந்த அற்புதமான நேர்காணலுக்கு மார்க் ஸ்பியர்மேனுக்கு நன்றி… மேலும் எங்களுடன் உங்களைப் பகிர்ந்து கொண்ட அழகான பெட்டி பக்லிக்கு நன்றி! Ee காண்க

எழுதியவர் மார்க் ஸ்பியர்மேன்.

ஒரு விலைமதிப்பற்ற சில கலைஞர்கள் மேடையில் மற்றும் திரைப்படங்கள், டிவி மற்றும் இசை ஆகியவற்றில் உயர்கிறார்கள். ஐகான் என்ற சொல்லைப் பெறுவதற்கு மிகக் குறைவான உயர்வு.

அந்த மோனிகர் தெளிவாகத் தகுதியானவர் பெட்டி பக்லி . தி டோய்ஸ் ஆஃப் பிராட்வே தியேட்டரின் மிகவும் மரியாதைக்குரிய நடிகைகளில் ஒன்றாகும், இரண்டு டோனி விருதுகள், பூனைகளுக்கு மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. (பெட்டியைப் போன்ற கிரிசபெல்லா என்ற பூனை போல யாரும் மெமரி செய்வதில்லை. அவள் அதை நேரடியாக நிகழ்த்துவதைக் கேட்டு உங்கள் பக்கெட் பட்டியலில் அதிகமாக இருக்க வேண்டும்).

தொலைக்காட்சியில், அவர் அழகாகவும், வளர்க்கும் மற்றும் வலுவான மாற்றாந்தாய் அப்பி பிராட்போர்டு எட்டிலும் போதுமானது மற்றும் ஓஸ், தி பசிபிக் மற்றும் கெட் ஆன் ஆன் எச்.பி.ஓ ஆகியவற்றில் மறக்கமுடியாத திருப்பங்களைக் கொண்டிருந்தார், அதே போல் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு: எஸ்.வி.யு மற்றும் பிரட்டி லிட்டில் போன்ற நெட்வொர்க் நிகழ்ச்சிகளில் தொடர்ச்சியான பாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தார். பொய்யர்கள்.

அவர் பிரையன் டி பால்மா, உட்டி ஆலன், புரூஸ் பெரெஸ்போர்டு, ரோமன் போலன்ஸ்கி, லாரன்ஸ் காஸ்டன் மற்றும் எம். நைட் ஷியாமலன் இயக்கிய படங்களில் நடித்துள்ளார். (நீங்கள் என்னைக் கேட்டால், அவர் டெண்டர் மெர்சீஸில் கடின குடிப்பழக்கம், கொந்தளிப்பான நாட்டுப் பாடகி டிக்ஸி ஸ்காட் ஆகியோருக்காக ஆஸ்கார் விருதைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். மேலும், கேரியில் உள்ள அவரது இனிமையான, ஆதரவான உடற்பயிற்சி ஆசிரியர் மிஸ் காலின்ஸ் ஏன் இறக்க நேரிட்டது என்று நான் குழப்பமடைகிறேன். ).

757 தேவதை எண் இரட்டைச் சுடர்

பெட்டியைப் பற்றிய பெரிய செய்தி அவரது புதிய ஆல்பமான கோஸ்ட்லைட், புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் குழந்தை பருவ நண்பரான டி போன் பர்னெட் ஆகியோரின் ஒத்துழைப்பு. அவரது 16 வது தனி ஆல்பம் வகைப்படுத்தலை மறுக்கிறது, இது ஒரு அற்புதமான பதிவு. சமீபத்தில் அவர் கச்சேரியில் பல பாடல்களை பாடுவதை நான் கேள்விப்பட்டேன் (கூடுதல், பரிந்துரைக்கப்பட்ட வாளி பட்டியல் பொருள்: பெட்டி பக்லி கச்சேரி நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ளுங்கள்).

இன்னும் அகநிலை குறிப்பில், அரசியல் முதல் செல்லப்பிராணிகள் வரை மற்றும் போட்டி வெட்டும் குதிரைகளை சவாரி செய்வதற்கான மிகச்சிறந்த புள்ளிகள் வரை பல விஷயங்களில் அவருடன் தனிப்பட்ட முறையில் சில முறை (அத்துடன் பேஸ்புக் மற்றும் ட்விட்டரில் அடிக்கடி அரட்டை அடிப்பது) எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. , மேலும் அவர் ஒரு உண்மையான நல்ல மனிதராக இருப்பதற்கான கூடுதல் போனஸைக் கொண்டிருக்கிறார் - பூமிக்கு கீழே, அவரது ரசிகர்களிடம் கனிவானவர், மற்றும் இதயத்தில், ஒரு உண்மையான மற்றும் சுறுசுறுப்பான டெக்சாஸ் கோகர்ல்.

சமீபத்தில், ஃபோர்ட் வொர்த் அருகே அவரது பண்ணையில் ஒரு குறிப்பாக மிளகாய் நாளில் தொலைபேசியில் பேசினோம். நாங்கள் பேசியது இங்கே…

கே - உங்கள் புதிய ஆல்பமான கோஸ்ட்லைட் நீங்கள் யார் என்பதற்கு மிகவும் தனிப்பட்ட மற்றும் உண்மையானது என்று நீங்கள் கூறியுள்ளீர்கள் - ஏன்?

ஏ - டி எலும்பு மற்றும் நான் இருவரும் டெக்சாஸைச் சேர்ந்தவர்கள், நாங்கள் இளைஞர்களாக இருந்ததிலிருந்தே நண்பர்களாக இருந்தோம், மேலும் இது அமெரிக்கானாவின் இந்த உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, இது மிகப் பெரிய, வளிமண்டல நிலப்பரப்பு. பாடல்களின் தொகுப்பு மிகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாகும். பிராட்வே மற்றும் கிரேட் அமெரிக்கன் பாடல் புத்தகத்திலிருந்து சில பாடல்கள் உள்ளன, ஆனால் அறுபதுகளின் சில இசைக்குழுக்களிலிருந்தும், தற்கால பாடகர்-பாடலாசிரியர்களிடமிருந்தும் இசை உள்ளன. இசை மறுக்கமுடியாத பேய் சூழ்நிலையுடன் காதல் மற்றும் ஆத்திரமூட்டும். ஒவ்வொரு பாடலுக்கும் எனக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அதிர்வு உண்டு.

கே - டி எலும்புடன் உங்கள் வரலாறு என்ன, ஆல்பம் எவ்வாறு வந்தது?

ப - நாங்கள் ஃபோர்ட் வொர்த்தில் வளர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, ​​என் அம்மா, பெட்டி பாப் மற்றும் டி போனின் அம்மா, ஹேசல் வெர்னான் ஆகியோர் நண்பர்களாக இருந்தனர். நகரத்தில் உள்ள காசா டெல் சோல் சப்பர் கிளப்பில் நான் ஜாஸ் மூவருடனும் பாடிக்கொண்டிருந்த பாடல்களின் காப்பகம் இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் இருவரும் முடிவு செய்தனர், எனவே டி போனின் சொந்த ஸ்டுடியோவில் ஒரு பதிவு செய்ய நாங்கள் ஏற்பாடு செய்தோம் (அவருக்கு இருந்தது 17 வயதிலிருந்து ஒரு ஸ்டுடியோ). அந்த பதிவு, நாங்கள் இருவரும் 19 வயதில் இருந்தபோது, ​​எனது குரலின் முதல் பதிவு. இது பதிவுசெய்யப்பட்ட கிட்டத்தட்ட நான்கு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, பிளேபில் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் சோனி பி.எம்.ஜி ஆகியோரால் பெட்டி பக்லி 1967 என வெளியிடப்பட்டது, இது பிளேபில் பில் பிர்ஷின் வெளியீட்டாளர் உங்களிடம் இல்லாத முதல் ஆல்பம் என்று குறிப்பிட்டார்.

இரண்டு கோடைகாலங்களுக்கு முன்பு டி போன் என்னை அழைத்து LA க்கு வந்து அவருடன் ஒரு புதிய ஆல்பத்தை உருவாக்கச் சொன்னார். நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக இதைப் பற்றி பேசுகிறோம். எனவே நான் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு 75 போர்டு மிக்ஸ் பாடல்களுடன் பறந்தேன், நான் பாடிக்கொண்டிருந்தேன், எப்போதும் நேசித்தேன். டி போன் நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்பிய இரண்டு புதிய பாடல்கள் உட்பட, அவற்றை 12 ஆகக் குறைத்தோம். இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, நாங்கள் வில்லேஜ் ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோ தயாரிப்பில் இருந்தோம் கோஸ்ட்லைட்.

கே - பெயரின் தோற்றத்தை விளக்க முடியுமா? கோஸ்ட்லைட் அது என்ன அர்த்தம்?

ப - நாங்கள் பாடல்களைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு, 1950 களில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இந்த ஆல்பத்தை ஒரு கிளப்பாக டி போன் கற்பனை செய்தார், இந்த பாடகரையும் அவரது குழுவினரையும் நகர வாழ்க்கையைப் பற்றிய உண்மையான கதைகளைக் கேட்பதற்காக அங்கு செல்லும் ஆபத்தான ஆண்கள் மற்றும் கவர்ச்சியான பெண்கள் அடிக்கடி வருகிறார்கள். அவர் இசையை ஒரு புதிய வகை, க்ரைம் ஜாஸ் என்று அழைத்தார். அவர் சொன்னார், தியேட்டர் இருட்டாக இருக்கும்போது தான்!

நான் கோஸ்ட் லைட் என்றேன். இது தியேட்டரில் உள்ள பாரம்பரியம், பேய் நிறுவனத்தை வைத்திருக்க, ஒரு செயல்திறன் முடிந்தபின், தியேட்டரில் ஒரு வழுக்கை விளக்கை தியேட்டரில் வைக்கிறது.

அவர் சொன்னார், அது தான்! நாங்கள் அதை கோஸ்ட்லைட் என்று அழைப்போம்.

கே - ஆல்பத்தின் எந்த பாடல் உங்களுக்கு மிகவும் தனிப்பட்டது?

ஜெபர்சன் விமானத்தின் மார்டி பாலின் எழுதிய A - Comin ’Back to Me எனக்கு மிகவும் பிடித்தது. எனக்கு 17 வயதிலிருந்தே அந்த பாடல் மிகவும் பிடித்திருக்கிறது. நான் ஆல்பத்தை மீண்டும் மீண்டும் வாசிப்பேன். நான் அதை மீண்டும் கொள்முதல் செய்ய வேண்டியிருந்தது, ஏனென்றால் நான் அதை மரணத்திற்கு ஆடினேன், அதை இரண்டு முறை அணிந்தேன். அந்த குறிப்பிட்ட பாடல், இது உண்மையில் அதிர்வு மற்றும் கனவு.

கே - ஒரு நடிகராக உங்கள் தொடக்கத்தை எவ்வாறு பெற்றீர்கள்?

ப - பாடகர்-நடனக் கலைஞராக இருந்த என் அம்மா, பிராட்வே நடிகர்கள் ஆல்பங்கள் உட்பட ஒரு விரிவான பதிவுத் தொகுப்பைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அனைத்து சிறந்த பெண் பாடகர்களையும் கேட்டு நான் பாடக் கற்றுக்கொண்டேன். நான் சிறுவனாக இருந்தபோது பை பை பேர்டியில் இருக்க ஆசைப்பட்டேன். முழு நிகழ்ச்சியையும் என்னால் செய்ய முடிந்தது.

15 வயதில், ஜிப்சியில் டெய்ன்டி ஜூன் என்ற பெயரில் எனது தொழில்முறை அறிமுகமானேன். அந்த கோடையின் பிற்பகுதியில், நான் வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரியில் நடனமாடினேன். எனக்கு ஒரு பாத்திரம் இல்லை - பேபி ஜானின் பெண்ணின் பகுதியை டான்ஸ் அட் தி ஜிம்மில் நடனமாடினேன் - ஆனால் முழு மதிப்பெண்ணையும் மனப்பாடம் செய்தேன். அனைவரின் பகுதியையும், இசைக்குழுக்களையும் என்னால் பாட முடிந்தது. கேம்பஸ் ரெவ்யூவில் டெக்சாஸுக்கு மேல் ஆறு கொடிகள் மற்றும் பின்னர் கிரேஸி ஹார்ஸ் சலூனில் இரண்டு கோடைகாலங்களைச் செய்தேன். ஃபோர்ட் வொர்த்தில் உள்ள காசா மனானாவில் நான் சில சிறந்த நிகழ்ச்சிகளைச் செய்தேன், இரண்டு கோடைகாலங்களில் டெக்சாஸுக்கு மேல் ஆறு கொடிகளில் ஒரு நாளைக்கு பல நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன.

பிராட்வேயில் 1776

கே - நீங்கள் எப்போதும் செய்ய விரும்புவது இதுதானா?

ப - எனக்கு 11 வயதாக இருந்தபோது, ​​உள்ளூர் தியேட்டரில் தி பைஜாமா விளையாட்டைப் பார்க்க என் அம்மா என்னை அழைத்துச் சென்றார். அசல் பாப் ஃபோஸ் நடனக் கலை - கருப்பு வில் உறவுகள் மற்றும் டெர்பி தொப்பிகள் மற்றும் அனைத்துமே பாடல் மற்றும் நடனம் ஸ்டீம் ஹீட் ஆகியவற்றால் நான் பாதிக்கப்பட்டேன். அந்த எண்ணைப் பார்த்தபோது எனக்குத் தெரியும், என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் என்ன செய்யப் போகிறேன், அது எதுவாக இருந்தாலும். பின்னர் நான் அறிந்தேன் அது மியூசிகல் தியேட்டர். அந்த தருணம் முதல் நான் ஒரு பக்தனாக இருக்கிறேன்.

ஃபோர்ட் வொர்த்தின் மேற்குப் பகுதியில் எனது தந்தை கட்டிய வீட்டின் பின்புறம் என் படுக்கையறை இருந்தது. ஒரு பெரிய கால்நடை மேய்ச்சல் மற்றும் ஒரு காற்றாலை இருந்தது, அங்கே நான் சமவெளிக்கு வெளியே நின்று கொண்டிருந்ததை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், ஒரு நாள் என் குரல் எப்படி ஒலிக்கும், நான் யார் ஆகிவிடுவேன், என் பாடல் எப்படி இருக்கும் பார்வையாளர்களை பாதிக்கும். ஒரு நாள் நான் பிராட்வேயில் பாடுவேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

அது ஒரு அழைப்பு. நான் ஒரு சிறிய பெண்ணாக இருந்தபோது எனக்கு இவ்வளவு பெரிய குரல் இருந்தது. நான் தேவாலய பாடகர் மற்றும் ஆரம்ப பள்ளி கோரஸில் பாடினேன், அவர்கள் எப்போதும் என்னை பின் வரிசையில் வைத்தார்கள், ஏனென்றால் என் குரலில் இந்த குணம் இருந்தது.

பாடகர் ஆசிரியர் என்னிடம் சொல்லிக்கொண்டிருந்தார், கலக்க, பெட்டி லின். கலவை.

கே - நீங்கள் 21 வயதில் பிராட்வே இசை 1776 இல் மார்தா ஜெபர்சனில் நடித்தீர்கள். இவ்வளவு இளம் வயதில் அந்த பகுதியை நீங்கள் தரையிறக்க வழிவகுத்தது எது?

ப - நான் மிஸ் ஃபோர்ட் வொர்த் மற்றும் மிஸ் டெக்சாஸின் ரன்னர்-அப் ஆக இருந்தேன், அது அட்லாண்டிக் நகரத்தில் மிஸ் அமெரிக்கா போட்டியுடன் பங்கேற்கும்படி கேட்கப்பட்டது. பின்னர் நான் மிஸ் அமெரிக்கா குழுவுடன் யுஎஸ்ஓ சுற்றுப்பயணத்தில் ஜப்பான் மற்றும் கொரியாவுக்குச் சென்றேன். கல்லூரியில் எனது இளைய ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மிஸ் அமெரிக்கா ஒளிபரப்பில் எனது விருந்தினர் நடிப்பைக் கண்ட ஒரு முகவர் கையெழுத்திட்டார். பின்னர் நான் பள்ளி முடிக்க திரும்பிச் சென்றேன்.

நான் டெக்சாஸ் கிறிஸ்டியன் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற கோடைகாலத்தில், யுஎஸ்ஓ சுற்றுப்பயணத்திற்கு சென்றேன். யுத்தத்தின் முடிவுகளை முதலில் அனுபவித்த பிறகு (இளம் அமெரிக்க வீரர்கள் இறந்து கொண்டிருக்கும் அனைத்து தீவிர சிகிச்சை பிரிவுகளையும் நாங்கள் பார்வையிட்டோம்) நியூயார்க்கிற்குச் செல்வதற்கான அனைத்து ஊக்கத்தையும் இழந்தேன்.

ஆனால் என்னை நகரத்திற்கு வர ஊக்குவிக்க என் முகவர் என்னை அழைத்துக் கொண்டே இருந்தார். அவர் என்னை டல்லாஸுக்கு வருமாறு அழைத்தார், மேலும் அவரது வாடிக்கையாளர்கள் செய்யும் ஒரு சுற்றுலா வர்த்தக நிகழ்ச்சியை நான் காண விரும்பினேன். நடிப்பின் போது அவர்கள் என்னை இசைக்குழுவுடன் பாட பார்வையாளர்களிடமிருந்து அழைத்தார்கள். பார்வையாளர்கள் அதை விரும்பினர், நிகழ்ச்சியை வாங்குபவர் வார இறுதி நாட்களில் நிகழ்ச்சியுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்யச் சொன்னார். நான் அவர்களுடன் அட்லாண்டா, சிகாகோ, சான் பிரான்சிஸ்கோவில் சேர்ந்தேன், கடைசி நிறுத்தம் பிலடெல்பியா. ஒவ்வொரு நகரத்திலும், அவர்கள் பாடுவதற்காக பார்வையாளர்களிடமிருந்து வளர்க்கப்பட்ட ஒரு உள்ளூர் பெண்ணாக நான் நடித்தேன்.

எனவே எங்கள் பிலடெல்பியா நிகழ்ச்சியின் பின்னர், பில்லியில் இருந்து நியூயார்க்கிற்கு பயிற்சி அளிக்கவும், ஆறு வாரங்களுக்கு நியூயார்க்கிற்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கவும் முகவர் என்னை சமாதானப்படுத்தினார். அவர் எனக்கு மற்றொரு தொழில்துறை நிகழ்ச்சி நடத்தினார். ஆனால் நான் நியூயார்க்கிற்கு வந்த நாளில் நான் அவரை அழைத்தேன், அவர் என்னை வேறு ஆடிஷனுக்கு அனுப்பினார். நான் அங்கே ஓடினேன். பிராட்வே இசை 1776 இல் மார்தா ஜெபர்சனின் பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷனின் கடைசி நாளில் முயற்சித்த கடைசி பெண் நான். ஆனால் எனது தணிக்கை நேரத்தில் எனக்குத் தெரியாது.

நான் அவர்களுக்காக பாடிய பிறகு அவர்கள், நீங்கள் யார், நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள் என்று கேட்டார்கள். நான் டெக்சாஸின் ஃபோர்ட் வொர்த்தைச் சேர்ந்த பெட்டி லின் பக்லி என்று சொன்னேன். நீங்கள் எப்போது ஊருக்கு வந்தீர்கள்? அவர்கள் கேட்டார்கள். இன்று, நான் சொன்னேன்.

தயாரிப்பாளர்கள், இது ஒரு படம் போன்றது! இது ஒரு படம் போன்றது! பின்னர், மேடை மேலாளர் என்னிடம் ஆடிஷன் என்று எனக்குத் தெரியுமா என்று கேட்டார், நான் இல்லை என்று சொன்னேன்.

இந்த ஆடிஷன் ஒரு பெரிய பிராட்வே இசைக்கலைஞருக்கானது, ‘1776,’ இந்த பகுதியை நீங்கள் பெற்றால், நான் சந்தித்த அதிர்ஷ்டசாலி சிறுமி நீங்கள் தான்.

கே - மேடை, திரைப்படம் மற்றும் டிவி ஆகியவற்றில் ஒரு பெரிய பாத்திரத்தை நீங்கள் உருவாக்கியுள்ளீர்கள், இந்த நேரத்தில் மூவருக்கும் இடையில் நகர்த்துவது எளிதானது அல்ல. நீங்கள் அதை எப்படி செய்தீர்கள்?

ப - ஆமாம், திரைப்பட நபர்களுக்கு எதிராக தியேட்டர் நபர்களைப் பற்றிய உண்மையான தப்பெண்ணமும், தொலைக்காட்சியைப் பற்றிய உணர்வு குறைவாக இருப்பதும் இருந்தது. இந்த நாட்களில் விஷயங்கள் மாறிவிட்டன. அங்கு சில சிறந்த வேலைகள் தொலைக்காட்சியில் செய்யப்படுகின்றன.

உண்மையில், என் வாழ்க்கை உண்மையில் எனக்கு கதவுகளைத் திறக்கும் அற்புதமான மனிதர்களைப் பற்றியது. பிரையன் டி பால்மா தயாரித்த மூன்று படங்களில் நான் சில குரல் வேலைகளைச் செய்தேன், பின்னர் அவர் என்னை கேரியில் மிஸ் காலின்ஸாக நடித்தார். அது எனது முதல் படம். அந்த பகுதியையும் அந்த அற்புதமான வாய்ப்பையும் அவர் எனக்குக் கொடுத்தார்.

1977 ஆம் ஆண்டில், எட்டு இஸ் என்ஃப் இல் மாற்றாந்தாய் நடிக்க சரியான நடிகையை அவர்கள் தேடிக்கொண்டிருந்தனர், ஏனெனில் இந்த நிகழ்ச்சி வெற்றி பெற்றது, அது தொடர வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர். ஏபிசி தொலைக்காட்சியில் பிராண்டன் டார்டிகாஃப், கேரியிலிருந்து மிஸ் காலின்ஸ் மாற்றாந்தாய் கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு சிறந்த முன்மாதிரியாக இருப்பார் என்று பரிந்துரைத்தார்.

மிஸ் காலின்ஸ் எடுக்கிறார் கேரி அவளுடைய இறக்கையின் கீழ்

கே - மிஸ் காலின்ஸைப் பற்றிப் பேசுகையில், பெரிய டெலிகினெடிக் படுகொலையில் அவர் கொல்லப்பட்டார் என்பது பல ஆண்டுகளாக என்னைத் தொந்தரவு செய்தது. அவள் கேரிக்கு மிகவும் அழகாக இருந்தபின்.

ஏ - டி பால்மா திரைப்படத்தை எப்படி முடிப்பது என்று கண்டுபிடிக்க முயன்றார். யார் உயிருடன் இருக்கப் போகிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது, மிஸ் காலின்ஸைக் கொல்ல அவர் முடிவு செய்தபோதுதான் [சிரிக்கிறார்]. அவள் வாழ வேண்டும் என்று நான் பிரச்சாரம் செய்து கொண்டிருந்தேன். ஆனால் அவள் செல்ல வேண்டும் என்று அவன் சொன்னான்.

கே - ஆமாம், ஆனால் மிஸ் காலின்ஸ் அனைவரையும் ரத்தத்தில் மூடியிருந்தபோது கேரியைப் பார்த்து சிரிக்கவில்லை, இல்லையா?

ப - சரி, டி பால்மா கூறினார், இந்த காட்சிக்கு, நீங்கள் கேரியைப் பார்த்து சிரிக்க வேண்டும். ஆனால் அது கதாபாத்திரத்திற்கு எனக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை. என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது என்று சொன்னேன். அது தனது முடிவு என்றும் அதுதான் என்றும் அவர் கூறினார். நான் இரு வழியிலும் காட்சியை இயக்க முயற்சித்தேன், என்னை மீறி சிரித்தேன். உண்மை என்னவென்றால், காட்சிக்கு முன்பு அவர் எனக்கு விளக்கவில்லை, இது எல்லாம் கேரி அவள் மனதில் காணும் ஒரு பகுதியாகும், என்ன நடக்கிறது என்பதற்கான அவளது கணிப்பு. அது ஒரு சுவாரஸ்யமான நாள்.

கே - டெண்டர் மெர்சீஸ் ஒரு சிறந்த படம் - சிறந்த படம் உட்பட ஐந்து ஆஸ்கார் பரிந்துரைகள். அந்த அனுபவம் எப்படி இருந்தது?

ப - பிரான்சிஸ் கொப்போலாவின் திரைப்படங்களைத் தயாரித்த சிறந்த தயாரிப்பாளர் பிரெட் ரூஸ், ஹாலிவுட்டின் சிறந்த நடிப்பு மனதில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் ஐ'ம் கெட்டிங் மை ஆக்ட் டுகெதர் மற்றும் டேக்கிங் இட் ஆன் தி ரோட்டில் என்னைப் பார்த்திருந்தார், மேலும் அவர் எனது அலுவலகத்தை அழைத்தார், அவர் எனது வேலையை மிகவும் விரும்பினார் என்றும், இப்போது நான் அவரது நடிகர்கள் பட்டியலில் இருக்கிறேன் என்றும் கூறினார். நான் படத்தில் பணிபுரிந்ததைப் பார்ப்பேன் என்று கூறினார்.

முன்னோடி பெண் தனது ரவிக்கைகளை எங்கே பெறுகிறாள்

சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, டெண்டர் மெர்சீஸின் ஸ்கிரிப்டை அவர் எனக்கு அனுப்பினார், புரூஸ் பெரெஸ்போர்டு இயக்கிய ராபர்ட் டுவால் நடித்த ஹார்டன் ஃபுட் ஸ்கிரிப்டை நான் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். இந்த பயங்கர பகுதிக்கு எனது பரிந்துரைகளை அவர்கள் கேட்டார்கள். நாட்டை மேற்கில் பாடக்கூடிய ஒரு நடிகை அவர்களுக்கு தேவை. நான் ஒரு நடிகையை பரிந்துரைத்தேன். இப்போது, ​​பகுதியைப் பெறுங்கள்!

இது ஒரு அற்புதமான பரிசு! நான் பெரெஸ்போர்டைச் சந்திக்கச் சென்றேன், அவர் சொன்னார், நீங்கள் நடிக்க முடியுமா? ஆம் என்றேன். அதற்கு அவர், நீங்கள் பாட முடியுமா? நான், ஆம். அவர் சொன்னார், நீங்கள் நாட்டை மேற்கில் பாட முடியுமா? ஆம் என்று சொன்னேன், நான் டெக்சாஸிலிருந்து வந்தவன். அதற்கு அவர், உங்களுக்கு அந்த பகுதி வேண்டுமா? நான் ஆம் என்று சொன்னேன்! எனக்கு கிடைத்த எளிதான தணிக்கை!

அந்த ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் பூனைகள் திறக்கப்பட்டன. குளிர்காலத்தில் டெண்டர் கருணை வெளிவந்தது, அடுத்த வசந்த காலத்தில் டோனியை வென்றேன். ஓவர் யூ என்ற எனது கதாபாத்திரம் டிக்ஸி பாடும் பாடல் அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. நான் அதை கோல்டன் குளோப்ஸில் பாடினேன் (அது வென்றது). இது எனக்கு ஒரு பெரிய ஆண்டு.

ஆஸ்கார் வென்ற டெண்டர் மெர்சிஸில் டிக்ஸியாக

கே - எங்கள் காலத்தின் சில சிறந்த இயக்குநர்களுடன் நீங்கள் பணியாற்றியுள்ளீர்கள். அந்த உண்மை திரைப்படத்தில் சம்பந்தப்பட்ட அனைவரின் விளையாட்டையும் உயர்த்துமா?

ப - சில நம்பமுடியாத இயக்குனர்களுடன் பணியாற்றுவதில் நான் மிகவும் க honored ரவிக்கப்பட்டேன். டி பால்மாவுக்கு நான் கடன்பட்டிருக்கிறேன், குறிப்பாக, கேரியில் இருக்க எனக்கு வாய்ப்பளித்தமைக்கு நான் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். உட்டி ஆலன் உடன் பணிபுரிவது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. புரூஸ் பெரெஸ்போர்டுடன் பணிபுரிவது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. ரோமன் போலன்ஸ்கி மற்றும் லாரன்ஸ் காஸ்டன் ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றுவது ஒரு சிலிர்ப்பாக இருந்தது. எம். நைட் ஷியாமலன் ஒரு அற்புதமான இயக்குனர் மற்றும் ஒரு அழகான மனிதர். நான் மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டேன்.

கே - நீங்கள் ஒரு நாள் வேலை செய்ய குறிப்பாக ஆர்வமாக இருக்கும் எந்த நடிகர்களும்?

ப - பல பெயர்களைக் கொண்டிருப்பது சாத்தியமில்லை, மிகவும் திறமையான சிலருடன் பணியாற்ற எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. ராபர்ட் டுவாலுடன் இணைந்து பணியாற்றியது ஒரு பெரிய மரியாதை. ஜீன் ஹேக்மேனுடன் பணிபுரிவதை நான் மிகவும் விரும்பினேன். அவருடன் இரண்டு படங்கள் செய்தேன், மற்றொரு பெண் மற்றும் வியாட் ஈர்ப். நான் அவரது மனைவியாக வியாட் ஏர்பில் நடித்தேன். அவர் மீது எனக்கு ஒரு பெரிய ஈர்ப்பு இருக்கிறது. மார்க் வால்ல்பெர்க்குடன் தி ஹேப்பனிங்கில் பணியாற்றுவதை நான் மிகவும் விரும்பினேன். என்ன ஒரு அழகான பையன்!

கே - அப்பி பிராட்போர்டை எட்டு படத்தில் சித்தரிப்பது குறித்த உங்கள் எண்ணங்கள் என்ன, இவ்வளவு பேர் அறிந்த மற்றும் நேசித்த ஒரு பாத்திரம்?

ப - மக்கள் அப்பி பிராட்போர்டை நேசித்தால் அது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது. அப்பி ஒரு தங்கை போன்றவர், நான் அவளை மிகவும் நேசிக்கிறேன். ஒரு நடிகையாக, நான் ஒரு உருவப்பட ஓவியர், அப்பி எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஓவியங்களில் ஒன்றாகும். நான் அவளை நன்றாக அறிந்தேன் - அமெரிக்க இல்லத்தரசி தனது சொந்த அபிலாஷைகளுடன் தனது குடும்பத்திற்கு சேவை செய்வதை சமப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். அவர் ஒரு சிறந்த கதாபாத்திரம்.

எட்டில் நாங்கள் செய்த வேலையைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். முதலில் இது ஒரு கடினமான பணிச்சூழலாக இருந்தது, ஆனால் நாங்கள் எவ்வாறு காரியங்களைச் செய்தோம், மற்றும் வேலையின் தரம் ஆகியவற்றிற்காக போராடுவதில் நான் மிகவும் மோசமாக இருந்தேன். எங்கள் நிகழ்ச்சி நன்றாக இருந்தது. நாங்கள் ஒரு புதிய வகையைச் சேர்ந்தவர்கள், தீவிரமான விஷயங்களைக் கையாண்ட ஒரு நாடகம், ஆனால் வேடிக்கையானது. அந்த ஆண்டுகளில் விமர்சகர்களால் நாங்கள் சரியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, ஏனென்றால் எங்களை எவ்வாறு வகைப்படுத்துவது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது.

இது ஒரு சிறந்த நிகழ்ச்சி, வேடிக்கையான மற்றும் நகரும், அனைவருக்கும் ஏதாவது.

கேட்ஸில் கிரிசபெல்லா கிளாமர் கேட் ஆக பக்லியின் டோனி வென்ற முறை

கே - இந்த நாட்களில் உங்கள் கையெழுத்துப் பாடலான மெமரி பாடும்போது உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது?

ப - இது எப்போதும் ஒரே, ஒரே இடம், ஒரே நேரத்தில் ஒரே தருணம். அந்த தருணங்கள் மற்றும் அனுபவங்களைப் பற்றிய எனது உணர்வுகள் பல ஆண்டுகளாக முதிர்ச்சியடைந்தன. ஆனால் நினைவகத்தின் சூழல் என்பது பிராட்வேயில் நான் நிகழ்ச்சியைச் செய்த அந்த ஒன்றரை ஆண்டுகளில் நான் வரைந்த பாடலால் ஈர்க்கப்பட்ட அதே நிலப்பரப்பு. ஒவ்வொரு முறையும் நான் பாடலைப் பாடும்போது அந்த இடத்திற்குத் திரும்புகிறேன். கிரிசபெல்லா எனது மிகவும் பிரியமான ஆன்மா தோழர்களில் ஒருவர். அவர் என் சிறந்த ஆசிரியர்களில் ஒருவர், நான் ஒவ்வொரு முறையும் அவளுடைய பாடலைப் பாடுகிறேன்.

அவள் எனக்கு மிகவும் கற்றுக் கொடுத்தாள். நினைவகத்தைப் பாடக் கற்றுக்கொள்வது நம்பமுடியாத அனுபவமாக இருந்தது. கிரிசபெல்லாவை நடிக்க கற்றுக்கொள்வது ஒரு பாடகி / நடிகையாக எனது உண்மையான திறனுக்கான வாசல். அந்த பாடலைப் பாடுவது ஒரு பெரிய பரிசு. இது எனது சேகரிப்பின் நகை.

கிரிசபெல்லா வாழ்க்கையைப் பற்றி பல விஷயங்களை தொடர்ந்து எனக்குக் கற்பிக்கிறார், குறிப்பாக எப்படிப் பார்ப்பது.

சரிபார் பெட்டி பக்லியின் புதிய ஆல்பம் கோஸ்ட்லைட் மற்றும் மார்ச் மாதத்தில் வரவிருக்கும் தோற்றங்களின் பட்டியல் .